To My Middle School Students:

To My Middle School Students:

I hope that you enjoy this blog about my adventures living and teaching abroad. I am glad that I get to keep you all updated in this way and know that, even though I am not technically your teacher anymore, I will always consider you my students. Feel free to leave comments, to email me with questions, or just say hi :]

Monday, October 14, 2013

Español

Pienso que tengo que escribir mas en español porque durante el dia, yo hablo mucho ingles.... Mi meta aqui es aprender español mejor, y aveces estoy frustrada por eso.  No se si es en mi mente o no, pero unos dias siento que mi español esta peorando.  Por eso, voy a escribir algunas veces aqui en español. Si quire leerlo y no habla español, puede usar translate.google.com

Yo se que tengo que tener paciencia.... es un proceso.  Hoy..... no tengo mucha paciencia. Es como estoy olvidando las cosas mas simple de español cuando estoy hablando mas.  Es como mi cabeza es una sopa de informacion y nada es claro.  Es raro. 

Bueno.... sea amable a si mismo :]

2 comments:

  1. "ser amable con usted mismo" ... un buen consejo

    ReplyDelete
  2. I know its extra work and more English for you.
    But if you translate it for those that don't understand.
    It would make reading your blog that much easier...
    Plus I copy and past your postings and send to Dovid and Yehudis, as they don't have internet...so it's more work for me as well....

    ReplyDelete